Liebe Eltern, liebe Geschwister!
Vielen Dank für Euren Brief vom 27.7. und die Karte vom 29.7. Den in der letzten Karte schon angekündigten Brief hab ich bis heute noch nicht abschicken können. Werde aber in den nächsten Tagen schon etwas Näheres über mich erfahren. Der Frau Bathen ihr Mann befindet sich bereits auf der Heimreise. Ich weiß nur nicht, ob er erst nach Olsberg oder gleich nach Köln fährt. Außerdem ist noch ein guter Freund von mir gefahren, der euch auch bestimmt schreiben wird. Sonst bin ich noch gesund, was ich auch von Euch hoffe. Wünsche Euch nun weiterhin alles Gute und ein baldiges Wiedersehen
Euer Eugen
Gruß an alle Bekannte und Verwandte